Австралия англ. Сочинение Australia на английском с переводом. Сочинение на тему Австралия

Australia is a magnificent place with unparalleled natural setting and unique geographical location. Many people desire to visit the country because of its wildlife, climate, picturesque coast line of blue Pacific and Indian oceans, surfing schools, beautiful people and sightseeing attractions of Sydney. People say there are some pros and cons of living in this place.

Firstly, the best benefits of moving to Australia are its warm climate, great weather and swimming in the warm ocean almost throughout the year. Foreign visitors are always astonished at the variety of birds and animals there: kangaroos, koalas, Tasmanian devils, bats, wombats, echidnas, emus, crocodiles, numerous spiders and other insects. Moreover, good and warm weather is favourable for leisure sports and outdoor recreation, that is why locals spend their time in public pools, ride bikes and surf a lot.

Furthermore, Australia is a safe and politically stable state. There is a plenty of opportunities to make a decent living there because of developed health system, good schools, social services. Some recent studies show that the country is a suitable place to raise children there because mothers and pregnant women can get decent allowances. Health benefits are accessible not only for local, but immigrants too.

However, there are some disadvantages of living in Australia. On the one hand, wildlife is beautiful, but on the other hand it can be very dangerous because of such uninvited guests as snakes and spiders in somebody’s dwelling or sharks in the ocean. Besides, taxes are very high and its system is really complicated. Despite the high-class medical system, skin cancer rates are the highest ones in the world.

As a result, the pros outweigh the cons and it seems to be the right balance for a great and happy life.

Австралия - восхитительное место с неповторимым природным окружением и уникальным географическим положением. Многие люди хотят посетить эту страну из-за ее дикой природы, климата, живописного побережья синих Тихого и Индийского океанов, школ серфинга, красивых людей и достопримечательностей Сиднея. Говорят, что у жизни здесь есть свои достоинства и недостатки.

Во-первых, самыми главными преимуществами поездки в Австралию являются теплый климат, великолепная погода и плавание в теплом океане практически круглый год. Иностранцы всегда восхищаются многообразием здешних птиц и животных: кенгуру, коалы, Тасманские дьяволы, летучие мыши, вомбаты, ехидны, страусы Эму, крокодилы, многочисленные пауки и прочие насекомые. Более того, хорошая и теплая погода располагает к активным развлечениям и отдыху на природе, поэтому местные жители проводят время в общественных бассейнах, катаются на велосипедах и много занимаются серфингом.

Кроме того, Австралия - безопасное и политически стабильное государство. Существует множество возможностей для достойной жизни здесь благодаря приличной системе здравоохранения, хорошим школам, социальным услугам. Последние исследования показывают, что эта страна - подходящее место для того, чтобы растить здесь детей, потому что матери и беременные женщины получают приличные пособия. Медицина доступна не только для местных, но и для иммигрантов тоже.

Однако у жизни в Австралии есть и недостатки. С одной стороны, дикая природа - прекрасна, но с другой стороны она может быть очень опасной из-за таких незваных гостей в чьем-то жилище как змеи и пауки или акул в океане. Кроме того, налоги очень высокие и их система достаточно сложная. Несмотря на медицину высокого уровня, показатели частоты возникновения рака кожи здесь самые высокие в мире.

В итоге, достоинства превосходят недостатки по количеству, что кажется прекрасным балансом для потрясающей и счастливой жизни.

Австралия - удивительно красивая и интересная страна. Она способна поразить даже самых заядлых путешественников. В этой стране множество уникальных достопримечательностей, которых нет ни в одном другом месте. Главные достопримечательности страны имеют естественное происхождение, так как она богата природными ресурсами. Взять к примеру Большой Барьерный риф или Айерс-Рок. Где еще можно найти целый подводный парк с коралловыми рифами или огромную скалу из песчаника, украшенную наскальными рисунками? Еще одно необычайное место - Какаду Парк. Это огромный национальный парк и официальная резиденция австралийских крокодилов. Другими словами, Австралия считается одной из самых захватывающих стран в плане природных богатств и ее, безусловно, стоит посетить. Достопримечательностей в ней невероятное множество, но есть такие, которые заслуживают отдельного внимания.

Одна из красивейших частей страны обрамлена Голубыми горами . Этот живописный горный район расположен менее чем в двух часах езды от Сиднея на автомобиле или на поезде. Некоторые люди называют данную австралийскую достопримечательность скалой «Три сестры». Состоящая из песчаных холмов местность славится своими глубокими долинами и горами, возвышающимися на 1190 метров над уровнем моря. Большая часть этих гор входит в список Всемирного наследия в качестве ценной заповедной зоны. Территория вокруг Голубых гор состоит сегодня из семи национальных парков. Это идеальное место отдыха не только для любителей природы, но и для семей и искателей приключений.

Сиднейский аквариум - место, где в первую очередь хотят побывать и дети, и взрослые, посещая этот город. Это государственное учреждение, в котором большое разнообразие водных обитателей, характерных для австралийской береговой линии. В нем более тринадцати тысяч рыб и других водных существ. Аквариум был создан в 1988 году, и можно сказать довольно старый, но он по-прежнему великолепно выглядит и привлекает тысячи посетителей в год. Он расположен в самом центре Сиднея на Дарлинг Харбор. Австралийские архитекторы проектировали здание таким образом, чтобы оно выглядело, как огромная волна. Внутри он состоит из четырнадцати тематических зон, включая Бухту скатов, Аллею акул и вид на Большой Барьерный Риф. Исследуя этот знаменитый аквариум, можно увидеть и других необычайных животных, например, черепах, пингвинов, утконосов и т.д.

Острова Уитсанди могут быть причислены к наиболее привлекательным природным достопримечательностям мира. Они расположены недалеко от центрального побережья штата Квинсленд в укрытии Большого Барьерного рифа. В целом, в группе семьдесят четыре острова. В большинстве своем они заняты национальными парками и райскими пляжами. Это место просто создано для туристов, которые ищут пляжный отдых, а также возможности для дайвинга и яхтинга. Пожалуй, самым популярным туристическим направлением является Уайтхэвен. Это четырех километровая полоса пляжа с переливающимся на солнце песком. Из-за недостатка возможностей размещения многие туристы выбирают лагерный отдых на островах и устанавливают свои палатки. Для местных жителей это также хороший способ провести выходные.

AUSTRALIA
Australia is an island continent in the southern hemisphere. It is washed by the Indian Ocean in the west and the Pacific Ocean in the east. The territory is not very big with the population more than eighteen million people.
The climate of the country is very hot. The biggest part of Australia lies in the tropical belt. It rains heavily in summer, but it"s very hot, too.
Northeast coast of the country is protected by the Great Barrier Reef, and in the east there is the Great Dividing Range with Mount Kosciusko, the highest mountain of Australia.
The deepest river in Australia is the Murray River and the Darling is the longest one. In desert regions there are salt lakes like Lake Eyre. The inner part of Australia is occupied by deserts. The most famous ones are Desert Victoria and Gibson"s Desert. In the west semi-deserts turn into savannahs.
The plant life of Australia varies. There are desert grasses, scrub, eucalyptus, acacias and others. Australian animals are unique, they can not be found in any other place of the Earth. For example, kangaroos, koalas, Tasmanian devils, echidnas, platypuses, dingos and others.
Australia is a member of the Commonwealth. It is a federation of 6 states and 2 territories. A governor heads each state. Australia is a constitutional monarchy with the Queen of Great Britain (Elizabeth II) as the head of the state. The head of government is Prime Minister. The national currency is the Australian dollar.
English is the official language of Australia. There are also a lot of aboriginal languages and dialects in Australia.
The capital of Australia is Canberra which is often called the Garden City because of its streets lined with trees. Other world famous cities are Sydney and Melbourne. Sydney is the largest city-port called the Queen City of the South. It is Australian main commercial and industrial centre. Sydney Opera House in Sydney is considered to be one of the most beautiful buildings in the world.
Australia is an industrial country rich in coal, gas, oil, ores, gold, opals. It is an agricultural country, too. Most food products are produced for exporting. Australia is number one in producing lamb meat and sheep wool. Bee-keeping is developed as well.
Australia is a very interesting country with rich culture and strange animals. I would love to go there one day.

Vocabulary:
aboriginal [агЬэ"пёзэгй] аборигенский
acacia [э"кеф] акация
bee-keeping ["bi:ki:pirj] пчеловодство
city-port город-порт
constitutional монархия
currency ["kvransi] валюта
dingo ["dmgau] динго
echidna ехидна
eucalyptus эвкалипт
export ["ekspo:t] экспорт
island continent ["ailand"kttntmant] островной континент
lamb meat ["lcem(m)i:t] мясо ягненка
oil нефть
opal ["эир(э)1] опал (драгоценный камень)
ore [о:] руда
platypus ["pketrpas] утконос
scrub кустарник, поросль
sheep wool ["Д:р\уи1] овечья шерсть
southern hemisphere ["sAdan"hemisfia] южное полушарие
tropical belt ["ггоргЦэДЬеп] тропический пояс
unique уникальный
vary разниться, отличаться

Questions:
1. What kind of a continent is Australia and where is it situated?
2. What can you tell about Australian climate?
3. Are there any rivers and lakes in the country?
4. What kinds of plants and animals are there in Australia?
5. What can you tell about Australian political system?
6. What is the capital of the country?
7. Why can Australia be called an industrial and agricultural country?

1) Австралийский Союз, гос во. Название Австралия (Australia) по расположению на материке Австралия, где находится свыше 99% территории гос ва. С XVIII в. владение Великобритании. В настоящее время представляет собой федерацию Австралийский Союз… … Географическая энциклопедия

АВСТРАЛИЯ - (Австралийский Союз), государство на материке Австралия, острове Тасмания и мелких островах. Площадь 7,7 млн. км2. население 17,56 млн. человек, в том числе белые 95% (потомки ссыльных и переселенцев из Великобритании и Ирландии), коренное… … Современная энциклопедия

АВСТРАЛИЯ - АВСТРАЛИЯ, материк в Южном полушарии. Площадь 7631,5 тыс. км2. Восточные берега Австралии омывает Тихий океан, на севере, западе и юге Индийский океан. Близ Австралии расположены крупные острова Новая Гвинея и Тасмания. Вдоль северо восточного… … Современная энциклопедия

Австралия - (Australia), континент в юго зап. части Тихого ок. Аборигены предположительно пришли сюда из Сев. Вост. Азии прибл. 40 50 млн. лет назад. Считается, что первое посещение континента европ. путешественниками относится к нач. 17 в., но, возможно,… … Всемирная история

АВСТРАЛИЯ - [англ. Commonwealth of Australia; Австралийский Союз], гос во в юж. части Тихого океана. Территория: 7 686 810 кв. км. Столица: Канберра (331 тыс. жителей). Крупнейшие города: Мельбурн (3,04 млн.), Сидней (3,9 млн.). Гос. язык: англ. География.… … Православная энциклопедия

австралия - (зеленый, пятый) континент, страна кенгуру Словарь русских синонимов. Австралия Зелёный континент Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

АВСТРАЛИЯ - (Australia), Австралийский Союз (Commonwealth of Australia), гос во в Юж. полушарии, на материке Австралия, о. Тасмания и прилегающих мелких о вах Флиндерс, Кинг, Кенгуру и др. Пл. 7687 т. км2. Нас. 15,17 млн. ч. (1982). Столица Канберра (246 т.… … Демографический энциклопедический словарь

Австралия - (южный) материк в Южном полушарии. Площадь свыше 7631 тыс. км2. На территории Австралии расположено государство Австралия … Исторический словарь

Австралия - (Australia), Австралийский Союз, государство, расположенное на материке Австралия, острове Тасмания и мелких прибрежных островах. У аборигенов Австралии, до колонизации живших в пещерах и шалашах, в резьбе, гравировке и росписях на щитах … Художественная энциклопедия

АВСТРАЛИЯ - (лат., см. пред. сл.). Пятая часть света, иначе называемая Океанией. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВСТРАЛИЯ новолат. Пятая часть света, называемая также Океанией или Полинезией. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка

Австралия - (Australia), Aвстралийский Cоюз (Commonwealth of Australia), гос во в составе Cодружества (брит.). Pасположено на материке Aвстралия, o. Tасмания и мелких прибрежных o вах: Флиндерс, Kинг, Kенгуру и др. Пл. 7,7 млн. км2. Hac. 14,9 млн.… … Геологическая энциклопедия

Книги

• Австралия , Г. И. Мухин , М. П. Потемкин , В издании представлен физико-географический и экономико-географический обзоры… Категория: Географические науки Издатель: Государственное учебно-педагогическое издательство Министерства Просвещения РСФСР , Купить за 290 руб
• Австралия , Л. Г. Фролова , Л. И. Куракова , О. Н. Аничкин , Авторы рассказывают об уникальной природе этой своеобразной страны-континента, ее эндемичном растительном и животном мире, о короткой, но бурной истории освоения Австралийского материка и… Категория: Географические науки Серия: У карты мира Издатель:

Australia (1)

Australia is the only country in the world that is also a continent. It is the sixth large country and the smallest continent. Australia lies between the South Pacific Ocean and the Indian Ocean. It is situated about 11 000 km southwest of North America and about 8200 km southeast of mainland Asia. The name of the country comes from Latin word «australis» which mean southern. The country"s official name is Commonwealth of Australia.

The Commonwealth of Australia is a federation of states. Australia has six states - New South Wales, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria and Western Australia. Each state has its government. Australia has two territories - the Australian Capital Territory and the Northern Territory. The capital of the country is Canberra.

Australia is a constitutional monarchy like Great Britain. The? nation is administered under written constitution. The British monarch, Queen Elizabeth II, is also queen of Australia and country"s head of state. But the queen has little power in the Australian government. She serves mainly as a symbol of long historical tie between Great Britain and Australia. Australia is a member of the Commonwealth of Nations which is an association formed by Britain and some of its former colonies.

Australia is one of the world"s developed countries. Australia has modern factories, highly productive mines and farms, and busy cities. It is the world"s leading producer of wool and bauxite

Австралия (1)

Австралия - это единственная страна в мире, являющаяся одновременно континентом. Она является шестой по размерам страной в мире и самым маленьким континентом. Австралия находится между Тихим и Индийским океанами. Она расположена почти в 11000 км к юго-западу от Северной Америки и в 3200 км - к юго-востоку от материковой Азии. Название страны происходит от латинского слова australis, которое означает «южный». Официальное название страны - Австралийский Союз.

Австралийский Союз - это федерация штатов. Австралия состоит из шести штатов: Нового Южного Уэльса, Квинсленда, Южной Австралии, Тасмании, Виктории и Западной Австралии. В состав Австралии входят две территории: территория Федеральной столицы и Северная территория. Столица Австралии - город Канберра.

Австралия - конституционная монархия, как и Великобритания. Государство управляется согласно записанной конституции. Британская королева Елизавета II является также королевой Австралии и главой государства. Однако королева не обладает большой властью в австралийском правительстве. Она в основном служит символом давних исторических связей между Великобританией и Австралией. Австралия - член Британского Содружества наций, которое является ассоциацией, состоящей из Британии и некоторых ее бывших колоний.

Австралия является одной из наиболее развитых стран мира. В Австралии есть современные фабрики, высокопроизводительные шахты и фермы, города с высокой степенью деловой активности. Она является ведущим производителем шерсти и бокситов (руд, из которых производят алюминий). Она также добывает и экспортирует в больших количествах другие полезные ископаемые и сельскохозяйственную продукцию. Доход от экспорта позволяет Австралии поддерживать высокий уровень жизни. Важнейшими торговыми партнерами Австралии являются Япония и Соединенные Штаты Америки.

Questions:

1. Where does the Australia lie?
2. What is the official name of the country?
3. What is the capital of the country?
4. Who is the country"s head of state?
5. Is there a written constitution in Australia?
6. What are the main products of Australia?
7. What are the most important trade partners of the country?

Vocabulary:
to lie - находиться
to be situated - быть расположенным
mainland - материк
Latin - латинский
Commonwealth of Australia - Австралийский Союз
federation - федерация
state - штат
territory - территория
capital - столица
government - правительство
tie - связь
Commonwealth of Nations - Британское Содружество наций
income - доход
standard of living - уровень жизни